Littérature Etrangère, pg.4

Fiche de lecture d'un roman issu de la littérature africaine, « La Vie et Demie » de Sony Labou-Tansi, portant sur l'exécution de Martial en Katamalanasie.

Exposé sur l'importance de la figure de la chambre dans "Le Joueur d'échecs" de Stefan Zweig, ainsi que le lien qu'elle entretient avec l'esprit.

Exposé sur l'utilisation de la figure de Prométhée dans le sous-titre de "Frankenstein"de Mary Shelley (« Le Prométhée moderne »).

Fiche de lecture présentant l'histoire de Jane Eyre de Charlotte Brontë, représentative des paradoxes de son époque du fait de son sens moral et de son désir de s'affranchir des conventions. (pdf)

Commentaire d'extraits du Chapitre 1 de l'Enéide et du Roman d'Eneas portant sur la scène du tempête.

Fiche de lecture de l'ouvrage « Les agneaux du Seigneur » de Yasmina Khadra se demandant en quoi cet ouvrage témoigne de la cruauté quotidienne que vit le peuple algérien.

Travail de recherche se demandant comment Sénèque fait du personnage de Médée un « monstre d'inhumanité ».

Travail de recherche sur le thème de la médecine dans la littérature et se demandant en quoi les écrits d'Anton Tchekhov sont un événement marquant du XIXe siècle dans l'histoire des lettres, non seulement russes, mais aussi à l'échelle mondiale. (PDF)

Etude littéraire portant sur le "Grand Théâtre du Monde" de Calderón et analysant en quoi l'auteur est lui même un créateur à part entière et comment, par sa démarche artistique, il peut dépasser le commun des mortels.

Mémoire se demandant comment la culture occidentale concevait et conçoit la traduction étant donné que celle-ci se trouve au cœur des rapports d'altérité.